The LLM Gazete https://thellmgazette.com/ Как устроены большие языковые модели и как с ними работать: разборы, эксперименты, заметки из практики. ru Sun, 27 Sep 2026 10:35:39 +0000 Как языковая модель видит текст https://thellmgazette.com/articles/kak-model-vidit-tekst.html https://thellmgazette.com/articles/kak-model-vidit-tekst.html Fri, 18 Sep 2026 09:00:00 +0000 Модель не читает ни буквы, ни слова — она работает с токенами. Разбираемся, откуда они берутся и почему русский текст обычно обходится дороже английского. основы токенизация Гибридный поиск для RAG: почему одних эмбеддингов мало https://thellmgazette.com/articles/gibridnyj-poisk-rag.html https://thellmgazette.com/articles/gibridnyj-poisk-rag.html Tue, 08 Sep 2026 09:00:00 +0000 Векторный поиск хорошо понимает смысл и плохо — точные совпадения. Разбираем, как совместить его с классическим BM25 и зачем после этого нужен реранкер. RAG поиск Квантование: сколько бит на самом деле нужно модели https://thellmgazette.com/articles/kvantovanie.html https://thellmgazette.com/articles/kvantovanie.html Thu, 27 Aug 2026 09:00:00 +0000 Почему модель на 7 миллиардов параметров занимает 14 гигабайт, как ужать её вчетверо и чем за это приходится платить. инференс квантование